Dobre biuro tłumaczeń

Pogadajmy o samochodach i motocyklach. Chcesz coś sprzedać? Napisz o tym. Szukasz części zamiennych? Dowiedz się, w jakiej hurtowni mają korzystne ceny. Masz problem z autem? Poradź się nas. Z pewnością znajdzie się wśród nas niejeden mechanik.
Awatar użytkownika
snakee
Posty: 221
Rejestracja: 04 sty 2019, 15:25

Dobre biuro tłumaczeń

Post autor: snakee »

Potrzebne jest mi jakieś dobre biuro tłumaczeń bo potrzebuje Tłumaczenia Arabski . Wiem, ze nie jest to może jakoś bardzo popularny język a co za tym idzie , ciężko jest znaleźć tłumacza. Może macie namiary na kogoś sprawdzonego?

Awatar użytkownika
faciosetakije
Posty: 417
Rejestracja: 05 maja 2019, 16:36

Re: Dobre biuro tłumaczeń

Post autor: faciosetakije »

To prawda, że różnie bywa z tłumaczami. Moim zdaniem najlepiej korzystać z usług tłumacza przysięgłego. Bardzo dobrze przekłady z i na angielski, wykonują tłumacze z biura : https://tlumaczenia-gk.pl/o-nas/tlumaczenia-naukowe . Przede wszystkim tłumaczenia są dokładne, bezbłędne i realizowane w krótkim czasie. Pamiętajcie, że błędnie wykonane tłumaczenie może być powodem wielu kłopotów, więc warto zdać sie na profesjonalnych i doświadczonych tłumaczy.

Awatar użytkownika
mczay
Posty: 565
Rejestracja: 31 sie 2019, 21:07

Re: Dobre biuro tłumaczeń

Post autor: mczay »

Świetne jest biuro oferujące się na stronie: https://www.pozena.com/ . Mają duży wybór języków, szeroką ofertę, ich tłumaczenia są zawsze terminowo i dokładnie zrobione. Firma prowadzi nawet szkolenia językowe dla firm. Wszystkie ich usługi są w naprawdę dobrych cenach, dlatego warto wybrać właśnie to biuro tłumaczeń

Awatar użytkownika
pukla123
Posty: 149
Rejestracja: 23 wrz 2019, 5:35

Re: Dobre biuro tłumaczeń

Post autor: pukla123 »

faciosetakije pisze:
28 gru 2019, 13:58
To prawda, że różnie bywa z tłumaczami. Moim zdaniem najlepiej korzystać z usług tłumacza przysięgłego. Bardzo dobrze przekłady z i na angielski, wykonują tłumacze z biura : https://tlumaczenia-gk.pl/o-nas/tlumaczenia-naukowe . Przede wszystkim tłumaczenia są dokładne, bezbłędne i realizowane w krótkim czasie. Pamiętajcie, że błędnie wykonane tłumaczenie może być powodem wielu kłopotów, więc warto zdać sie na profesjonalnych i doświadczonych tłumaczy.
Ja polecam https://dogadamycie.pl/cennik/tlumaczenia-przysiegle/ Często korzystam z usług tego biura. Bardzo solidne, terminowe i rzetelne. Obługa klienta na najwyzszym poziomie. A ceny niewygórowane

wiatrówki łódź sklep

Awatar użytkownika
stokrotkaaaa
Posty: 92
Rejestracja: 21 maja 2019, 21:21

Re: Dobre biuro tłumaczeń

Post autor: stokrotkaaaa »

Czasami dobrego biura tłumaczeń to ze świecą szukać. Ja raz korzystałam z pomocy dwóch tłumaczy to niestety przekłady obu z nich się bardzo od siebie różniły. Od roku korzystam z pomocy jednego tłumacza i jestem zadowolona. Nie zamierzam go zmieniać, mniejsze przekłady wykonuję sama na tyle, na ile pozwala mi moja wiedza. Korzystam z pomocy w internecie, jak blogi typowo dla tłumaczy np. http://tlumacz-internetowy.pl, na których jest dużo ciekawych informacji z branży. Czytacie też takie blogi po pracy?

Awatar użytkownika
migdał
Posty: 115
Rejestracja: 11 mar 2019, 11:59

Re: Dobre biuro tłumaczeń

Post autor: migdał »

Tak, to prawda. Może i tłumaczy jest dużo, ale niestety większość nie oferuje zbyt wysokiej jakości. Dlatego jak dopiero rozpoczynacie swoją przygodę z tłumaczeniami to zacznijcie od przeczytania bloga http://tlumaczenia-vestigo.pl/ . Dzięki niemu dowiecie się różnych ciekawostek, a także przydatnych kwestii względem szukania profesjonalnego tłumaczenia. I jak się już weźmiecie za poszukiwania to koniecznie zwracajcie uwagę na to, jakie opinie krążą o danej osobie i jak długo pracuje ona w tym fachu

spodnie moro pustynne

Miód

Re: Dobre biuro tłumaczeń

Post autor: Miód »

Jak chodzi o tłumaczenia to polecam Ci się zainteresować ofertą jaką przedstawia http://kolodziej-albion.com.pl Znajdziesz tutaj profesjonalnego tłumacza który podejmuje się naprawdę każdego wyzwania, możesz przetłumaczyć tutaj umowy oraz różnego rodzaju dokumenty z języka Angielskiego oraz na język Angielski

mikrós

Re: Dobre biuro tłumaczeń

Post autor: mikrós »

Moja mama tłumaczyła dokumentację medyczną mojej babci gdy ta szła na operację za granice i korzystała z usług tego biura http://www.kolodziej-albion.com.pl/tlumaczenia/medyczne operacja się udała więc dokumentacja na pewno była dobrze przetłumaczona. Polecam się rozejrzec jak chcesz trafic na rzetelną firmę.

toriś

Re: Dobre biuro tłumaczeń

Post autor: toriś »

Jak szukasz naprawdę dobrego biura tłumaczeń to polecam Ci skorzystac z oferty tego miejsca https://tlumaczenia-gk.pl/medyczne Jest to jeden z najlepszych biur tłumaczeń jakie znam, wielu moich znajomych korzystało z niego i są bardzo zadowoleni. Na pewno dołączysz do tego grona.

tabletki przeciw wypadaniu włosów forum

Tłumaczka1

Re: Dobre biuro tłumaczeń

Post autor: Tłumaczka1 »

Ja z kolei polecam biuro tłumaczeń Skrivanek, które działa na rynku od ponad 25 lat, oferując różnego typu usługi związane z tłumaczeniami. Tłumacz polsko niemiecki lub inny z tej agencji może wykonać tłumaczenie pisemne (uwierzytelnione i zwykłe) dokumentacji medycznej, umów, tekstów naukowych i publicystycznych oraz innego typu materiałów. Warto się skontaktować. Wycena jest bezpłatna.

Karuś

Re: Dobre biuro tłumaczeń

Post autor: Karuś »

Wydaje mi się, że samych biur tłumaczeń jest całkiem sporo więc raczej nie powinniśmy mieć z tym większego problemu aby wybrać właściwe. Ja całkiem niedawno również miałem okazję zapoznać się z artkułem https://enowiny.pl/artykul,56782,tlumac ... lania.html jak zaplanować działania tłumaczenia strony z angielskiego.

maaąrcel

Re: Dobre biuro tłumaczeń

Post autor: maaąrcel »

U mnie kilka razy sprawdziła się tłumacz języka niemieckiego pani Małgorzata Łukasiak-Zięba z Wałbrzycha https://tlumaczniemieckiwalbrzych.pl/tlumaczenia Wykonuje m.in. tłumaczenia przysięgłe i specjalistyczne, także z każdym rodzajem zlecania sobie poradzi. Ja w każdym razie jestem w pełni zadowolony, że na tę osobę trafiłem, spodobał mi się wysoki standard usług, pełen profesjonalizm, rozsądne stawki i migiem robione tłumaczenia – tego właśnie szukałem.

ODPOWIEDZ